Per avere una codificazione di tipo semplice del contenuto alfabetico di una cella, si può usare  la funzione "ROT13". Tale funzione sposta in avanti di 13 posizioni, utilizzando i codici ASCII dei caratteri, ogni carattere alfabetico si trova al suo interno, come illustrato nell'immagine.

Dato che i caratteri dell'alfabeto riconosciuti dalla codificazione ASCII sono 26, per tornare al testo di partenza (per decodificare, cioè, il primo risultato ottenuto applicando la funzione "ROT13"), si utilizza la stessa funzione.

Se verranno inseriti dei caratteri non alfabetici, questi saranno ignorati dalla funzione.

Nota: Per l'elenco completo dei codici ASCII vedere la tabella: Tabella: lou-it-openoffice-Tab-0003-001, I codici ASCII dei caratteri.